Bonvolu plenigi nian enketilon kaj esprimi vian opinion!
Al la komenco
| Titolo: | Ĉio komenciĝis ĉe la Verda | Zaczęło się na Zielonej |
| Subtitolo: | pri Ludoviko Zamenhof, lia familio kaj la komenco de Esperanto
O Ludowiku Zamenhofir, jego rodzinie i początkach esperanta |
| Aŭtoro(j): |
ROMANIUK, Zbigniew
WIŚNIEWSKI, Tomasz |
| Eldonejo: | Księży Młyn, 2009 |
| ISBN: | 978-83-61253-61-7 |
| Akireblo: | aĉetebla |
| Tipo(j): | movadhistorio |
| Nivelo: | A1, A2, B1, B2, C1, C2 |
| Celgrupo: | nacilingva |
| Aĝgrupo: | pluraj aĝoj |
| Aĉeteblo: | |
| Lingvo(j): | pola |
| Nia opinio: | La dulingva (Eo-pola) libro estis eldonita okaze de la Universala Kongreso en Bjalistoko 2009 kaj aĉeteblis ne nur dum la kongreso, sed ankaŭ en la urbaj librovendejoj. La eldonistoj prave atendis, ke la loĝantoj de la urbo, bone informitaj pri la eventoj, ekemu scii pli pri la famulo, naskiĝinta en la urbo, kreinto de la internacia lingvo. La du verkintoj en sia libro ne simple reverkis jam konatajn informojn pri la vivo kaj familio de Zamenhof, sed post zorgemaj esploroj kompeltigis la biografion, aktuligis la datumojn kaj forigis kelkajn legendojn kaj stereiotipojn, kiuj malĝuste disvastiĝis en Esperantujo. La legantoj povas informiĝi kaj eksciis novajn elementojn kaj faktojn pri la komenca periodo de la vivo de Zamenhof, ĝis la naskiĝo de la lingvo Esperanto.Fine de la dokumento estas paĝo pri kronologia trarigardo de la vivo de Zamenhof. La lasta ĉapitro temas pri la komenco de Esperanto en Bjalistoko kaj la libron finas laŭjara listo de ĉiuj ĝisnunaj kongresoj. La ĉ. 30-paĝan tekston akompanas multaj nigra-blankaj historiaj fotoj. Turnante la libron aliflanke oni havas la samon, sed en la pola lingvo. Tiel la libro povas atingi kaj la internacian publikon kaj la polan, enlandan. Gratulojn pro la interesa kaj alloga eldonaĵo. Intervjuo kun la du aŭtoroj spekteblas en la dua parto de elsendo de Bjalistoka Televido |
| Kreodato: | 2009-09-01 13:45:13 |
| Lasta redakto: | 2011-09-07 06:31:54 |
| Montroj: | 54641 |
| Dosieroj: |
Mankas dosieroj.
|
Strukturo
Ekstera formato
| Mezuro: |
15,5 x 23,5 cm |
| Paĝnombro: |
50+50 |
| Koloreco: |
nigra-blanka |
| Ilustraĵoj: |
multaj fotoj |
| Legebleco: |
tre bona |
| Kunligmaniero: |
bindita |
| Ĝenerala aspekto: |
Tre alloga |
|
|
