Filmejo
|
Opinioj kaj komentoj
Entute komentoj: 1; Mezuma noto: 4; | Aldoni propran opinion
Ŝajnis al mi, ke la "problemo" pri -ata/-ita ne plu ĝenas iun ajn. La pliparto de la klarigo kiun prezentis Renato devintus esti superflua, ĉar la sistemo estas fakte vere logika.
Efektive, mi preferas eviti la pasivajn formojn, se mi povas tion fari, kaj anstataŭe uzi aktivajn, eventuale kun renversita vortordo, kiu prilumigas la rektan objekton en la kutime subjekta pozicio.
Cetere, laŭ mi (kvankam mi iam renkontis Waringhien kaj vespermanĝis kun li en Parizo) la influo de Waringhien estas iom tro, eĉ hodiaŭ. PIV estas plena je neologismoj kiujn ni ja ne bezonas (ekz. "hospitalo" - ĉu ne sufiĉas "malsanulejo"?) kaj estas neniu indiko pri tio, kiuj vortoj/esprimoj estas devigaj por komencantoj. "Plena", jes. "Unuflanka"? Eble.