Dosierujo

Informoj

Titolo:	Kio estas PIRATA METODO?
Verkinto(j):	HORVÁTH, Jozefo
Kategorio:	Artikoloj
Priskribo:	Novaj metodoj naskiĝas pro iu speciala bezono aǔ hazarde pro la renkontiĝo de tute malsamaj sferoj de la sciencoj. En la fino de la 1960-aj jaroj okazis tn. pedagogiaj seminarioj gvidataj de tiel elstaraj esperantistoj kiel D-ro István Szerdahelyi. Tiuj tempoj en Hungario estis karakterizitaj de la socialisma ideologio nome, ke la unua fremda lingvo en hungarlandaj lernejoj estas (devas esti) la rusa. Krome oni povis ankoraǔ lerni la germanan, anglan, francan, italan, hispanan kaj eĉ la latinan lingvojn. Esperanto estis ŝtate apogata kiel la lingvo de internaciismo. Estis lernolibro en la sama stilo por la menciitaj lingvoj. Se in hungaro volis aǔ eĉ „havis la kuraĝon” ellerni okcidentan lingvon (ekz. la anglan) li havis nur unu eblon: aĉeti La Lernolibron kaj pli-malpli rapide kompreni ke la diferenco inter la lernolibra lingvo kaj la vera parolata lingvo de la cellando estas ege granda. En la fino de la 70-aj jaroj kelkaj kuraĝuloj aperigis mian lernolibron kun la titolo 30 nap alatt eszperantóul (Esperanton dum 30 tagoj) kiu estis io nekutima en la tiama senmova akvo de nia lingvoinstruado. (La libron eldonis Hungara Esperanto-Asocio en 1977.) Legu plu en la PDF-dokumento La artikolo aperis en la libro Abunda Fonto, redaktita de Ilona Koutny. Ĝin ni publikigas ĉi tie kun la permeso de la redaktorino.
Eldonloko:	Abunda Fonto
Eldonjaro:	2008
Paĝnombro:	6
Kreodato:	2010-10-14 19:03:34
Lasta redakto:	2018-10-23 21:41:31
Montroj:	58408
Dosieroj:	Elŝutoj de ĉiuj dosieroj sume: 79; Viaj elŝutoj: 0 Kio estas PIRATA METODO? .pdf Elŝutoj sume: 79 Kreodato: 2010-10-14 20:57:48

Opinioj kaj komentoj

Entute komentoj: 1; Mezuma noto: 0; | Aldoni propran opinion

1.

MarijaB je 2021-08-26 17:24:03

Tamen, kial la "pirata" metodo?

Kopirajto © 2001 - 2024 edukado.net. Ĉiuj rajtoj rezervitaj.
Funkciigita de Fondaĵo Edukado.net kunlabore kun E-dukati kaj ESF.