Katalogo

 


 

Bonvolu plenigi nian enketilon kaj esprimi vian opinion!

 

 

Al la komenco

Titolo:Magyar- Eszperantó tematikus szótár
Subtitolo:2. bővített kiadás
Aŭtoro(j): PRINCZ, Oszkár
HEÉ, Veronika
Eldonejo:Peranto Kiadó, Budapest, 2006
ISBN:9637397078
Akireblo:aĉetebla
Tipo(j):vortaro
Nivelo:A1, A2, B1, B2, C1, C2
Celgrupo:nacilingva
Aĝgrupo:nedifinita
Lingvo(j):Esperanto, hungara
Nia opinio:La nova eldono de la jam plurfoje represita vortareto nun traktas la temojn en pli detala grupigo de la eroj kaj tiel pli bone helpas en la pretiĝo al lingvoekzamenoj. La poŝlibreto enhavas ankaŭ resumon de la bazaj gramatikaĵoj.
La libro kostas 850 HUF kaj mendeblas ĉe la eldonejo www.eszperantokonyv.hu.
Kreodato:2008-02-18 14:03:59
Lasta redakto:2008-02-18 15:24:55
Montroj:20731
Dosieroj: Mankas dosieroj.

Opinioj kaj komentoj

Entute komentoj: 2; Mezuma noto: 5; | Aldoni propran opinion

2.
Bernadox je 2014-07-05 19:37:50

La gvida vortaro por hungaroj miascie nun estas:

Horváth József (esperantigita: Jozefo). Esperanta-Hungara Vortaro (EHV). Nur elektronike havebla de www.vortaro.hu kiel senkoste elŝutebla vindoza programo, pdf aŭ en formato mobi por legiloj de e-libroj. Vortaro V06.10.10. La (ĉu 6a?) pdf-versio de 2013-09-18 ampleksas 1966 p. A4 sen enkonduko (10,2 mb) kun ĉ. 60 000 „rikordoj“ (? - ĉu linioj, do kapvortoj kaj esprimoj kune?).
Esperanto → Hungara

1.
Antonio je 2008-02-18 22:22:20    

Kompare kun antauhmilita germana lauhtema vortareto (kompromitanta ghian universtatnivelan auhtoron pro esencaj kaj ech gramatikaj eraroj kaj pro manko de leksikografia konsultado),la vortareto de Oskar Princz povas esti nomata modela kaj moderne pripensita, pionira lauhtema vortareto. Tamen ghian evoluon ne povas kontinui ech plej fervoraj amatoroj.
Mi proponas, ke interesitoj kontaktighu kun A.Prof.dr-o Michel DUC GONINAZ, kiu plej kompetente helpos en plirichigo de la altvalora kaj bezonata vortareto.

Kopirajto © 2001 - 2024 edukado.net. Ĉiuj rajtoj rezervitaj.
Funkciigita de Fondaĵo Edukado.net kunlabore kun E-dukati kaj ESF.