
Bonvolu plenigi nian enketilon kaj esprimi vian opinion!
Al la komenco
Titolo: | Naturaj vortordoj en Esperanto |
Aŭtoro(j): |
JANSEN, Wim |
Eldonejo: | Rotterdam, 2008 |
ISBN: | 978 92 9017 103 4 |
Akireblo: | aĉetebla |
Tipo(j): | lingvistika libro |
Nivelo: | A1, A2, B1, B2, C1, C2 |
Aĉeteblo: | UEA: 4,50 EUR (sen varimposto) ELNA: 7.30 USD |
Lingvo(j): | Esperanto |
Nia opinio: | La libreto estas esperantlingva studo, verkita de la aŭtoro surbaze de sia doktoriga disertaĵo pri la sama temo. En ĝi profesoro Jansen tra la universalaĵoj de homaj lingvoj ekzamenas la karkteron de la vortordoj en la moderna, praktika Esperanto. Nepre legu la prezenton pri Woordvolgorde in het Esperanto en la Katalogo. En la esperantlingva eldonaĵo centran rolon havas la analizo de la baza vortordo, vortordo rilate negacion kaj lokadon de adverboj kaj adjektivoj en la frazon. Tiuj temoj estas ilustritaj kun trafaj kaj pragmatikaj ekzemploj. Ili estas pensigaj kaj stimulas al pli konscia uzo de la lingvo. Profesoro Jansen por sia disertaĵo analizis plurdekon da lerniloj kaj per tio emfazis la gravecon de la ĝusta lingvouzo de la kreintoj de lernomaterialoj. La aŭtoro, kvankam tre mallonge, donas ankaŭ metodikajn konsilojn por praktikantaj instruistoj, nome indikas KION NE DIRI, kaj anstataŭe KION JES JA DIRI, eksplikante regulojn pri la vortordo. La studo pri la naturaj vortordoj estas tre utila legaĵo por verkistoj de lerniloj, lingvistoj, studentoj kaj instruantoj de Esperanto. La dokumento por surekrana legado elŝuteblas en nia LEGEJO, en la sekcio Diplomlaboraĵoj kaj libroforme aĉeteblas ĉe UEA. |
Kreodato: | 2008-10-26 20:54:59 |
Lasta redakto: | 2011-09-10 12:55:31 |
Montroj: | 85904 |
Dosieroj: |
Mankas dosieroj.
|
Strukturo
Enhavo: |
Enhavtabelo1 Enkonduko 2 Esperanto kiel objektlingvo 3 La fona esploro 4 La korpuso kaj la eksperimento 4.1 La korpuso kompare kun UL/FdE kaj la lerniloj 4.1.1 La baza vortordo 4.1.2 La negacio 4.1.3 La substantiva vortgrupo 4.1.4 Manieraj kaj gradaj adjektoj 4.1.5 Du objektoj 4.2 La kompletiga eksperimento: konkludoj 5 Veroj kaj duonveroj pri la vortordo en Esperanto Bibliografio Glosaro Tekstnotoj |
Ekstera formato
Mezuro: |
21 x 14,7 cm |
Paĝnombro: |
40 |
Koloreco: |
Nigra-blanka |
Ilustraĵoj: |
neniu |
Legebleco: |
bona |
Kunligmaniero: |
bindita |
Ĝenerala aspekto: |
alloga |
|
|