Katalogo

Al la komenco

Titolo:En la mondon venis nova lingvo
Subtitolo:Festlibro por la 75-jariĝo de Ulrich Lins
Aŭtoro(j): Gotoo Hitosi (red.)
José Antonio Vergara (red.)
Kimura Goro Christoph (red.)
Eldonejo:Mondial
ISBN:9781595693785
Akireblo:aĉetebla
Tipo(j):eseo - studoj
Nivelo:B2, C1, C2
Celgrupo:internacia
Aĝgrupo:pluraj aĝoj
Aĉeteblo:UEA: 39.00 EUR (sen varimposto)
Lingvo(j):Esperanto
Nia opinio:Pli ol tridek kontribuaĵoj dividitaj en kvar partojn: La suspektinda lingvo, Vivo kaj ago de esperantistoj, spuroj el historiaj procezoj, Ideoj kaj praktikoj pri Esperanto kaj aliaj interlingvoj.
Vidu la detalan enhavtabelon supre, dekstre.

Citaĵo el al eldoneja retejo:
"En tiu ĉi impona volumo aperas la kontribuaĵoj de kolegoj kaj amikoj de D-ro Ulrich Lins okaze de lia 75-a datreveno.
Okupiĝante pri la akademia interŝanĝo inter Germanio kaj aliaj landoj kaj laborante en Tokio sume ĉirkaŭ dek jarojn, D-ro Lins aktivadis en sia profesia kariero interalie por ligi la Okcidenton kaj la Orienton.
Kun doktoreco en moderna historio, li estas sendube la plej elstara figuro en la esplorado de la historio de la Esperanto-movado. Lia ĉefverko, La Danĝera Lingvo, aperis en pluraj versioj foje kun funda reverkado de la teksto kaj estis tradukita en nombro da naciaj lingvoj.
Per ĉi tiu volumo la aŭtoroj de la kontribuaĵoj kaj la redaktoroj deziras esprimi sinceran dankon al la jubileulo pro ĉio, kion li faris dum pli ol kvar jardekoj.
Ulrich Lins ne nur estas elstara historiisto de la Esperanto-movado, sed en sia tuta profesia kaj esperantista vivo li penadis konstrui ponton inter Okcidento kaj Oriento. D-ro Lins havas ligon kun Japanio eĉ pli profundan ol oni scias, kaj enfokusiĝo en tiu aspekto, precipe en fruaj jaroj, donos pli klaran bildon pri la estiĝo de lia ĉefverko La danĝera lingvo en la historia kunteksto.
Ni deziras gratuli lin okaze de lia 75-jariĝo oferante al li ĉi tiun festlibron
."

La libro aĉeteblas ankaŭ ĉe la eldonejo MONDIAL, kontraŭ 40 eŭroj, inklude la sendokostojn.
Kreodato:2018-11-19 09:00:32
Lasta redakto:2018-11-23 11:14:41
Montroj:411
Dosieroj: Mankas dosieroj.

Strukturo

Enkonduko: estas
Enhavo: Antaŭparolo iii
0. Gotoo Hitosi: Enkonduko: Pri D-ro Ulrich Lins, kun speciala atento al lia ligo kun Japanio en fruaj jaroj 1

Parto I — La suspektinda lingvo
1. Renato Corsetti: Esperanto: lingvo nur principe ĝena por kapitalistoj kaj imperiistoj 17
2. Nikola Rašić: Ĉu vere danĝera lingvo? – Ulrich Lins kaj la historio de la futuro 38
3. Christian Lavarenne: Ĉu lingvo danĝera por la aliaj ? La enigmo de la ”ŝtelista lingvo” 63
4. Paul Signoret: Lingvo danĝera, ĉu ankaŭ por ne- aŭ mal-samideanoj? aŭ :
Ĉu daŭre nia standardo restas ”de sangverŝoj pura”? 96
5. Thomas Bormann: La danĝeraj lingvo-uzantoj – kiel la sekreta servo de GDR observis esperantistojn 127
6. Ján Vajs: Slovakaj esperantistoj kaj ŝtata sekreta polico dum socialismo 146
7. Vladimir Samodaj: Esperanto-movado en Soveta Unio en la dua duono de la 20-a jarcento 159

Parto II — Vivo kaj ago de esperantistoj
8. Carlo Minnaja: Germanoj kaj japanoj en la unuaj tridek jaroj
de la lingvaj institucioj 171
9. Davide Astori: Giovanni Peterlongo, la Trenta esperantista urbestro 196
10. Bernhard Tuider: “Kiel vi vidas, via incito je lerni Esperanton ne estis vana.” Alfred Hermann Fried (1864-1921) kaj lia rilato al Esperanto 220
11. José Antonio del Barrio: Serĉe de la valizo de Mangada 242
12. Ziko van Dijk: Stettler kaj Jakob – antisemitoj en la koro de UEA 263
13. Usui Hiroyuki: Esperanto por Kita Ikki: ĉu unu el la paradoksoj de homo paradoksa? 274
14. Tanaka Kacuhiko: La sovetia lingvistiko kaj esperantisto Oosima Yosio 296
15. Fritz Wollenberg: La kuraĝulo el Neuruppin. Ludwig Schödl – elstara germana esperantisto kaj pedagogo kun civitana kuraĝo 305
16. Kimura Goro Christoph: Isiga Osamu – kristana esperantisto kiu proponis “Orientan Esperanton“, tradukis Lagerlöf kaj rifuzis militservi 333

Parto III — Spuroj el historiaj procezoj
17. Bernd Krause: La “Kvina” de Chautauqua – Kronologio de universala kongreso, kiu neniam okazis 345
18. Javier Alcalde: Tri Esperantaj projektoj de Silvio Gesell 372
19. Geoffrey Greatrex: Imperiestroj kaj orientaj militkampanjoj 392
20. So Gilsu: Azia movado en la komenco (1965~1995) 409
21. Heidi Goes: Influo de politikaj cirkonstancoj je la Esperanto-movado en Indonezio 435
22. Mikaelo Bronŝtejn: Stratnomoj kun rilato al Esperanto en Kazano (Tatarstano) 466

Parto IV — Ideoj kaj praktikoj pri Esperanto kaj aliaj interlingvoj
23. Guilherme Fians: La Kosmopolito kaj la Aliulo: Historiaj konsideroj pri diferenco kaj diverseco laŭ la vidpunkto de esperantistoj 475
24. Leif Nordenstorm: Leo Tolstoj kaj lia influo al la idearo de Esperanta komunumo 496
25. Hektor Alos i Font: Esperantistoj kaj lingva kaj nacia emancipiĝo antaŭ la Dua mondmilito 510
26. Humphrey Tonkin: Esperanto kaj monda literaturo 542
27. Kadoja Hidenori: Sociolingvistika Lokigo de Esperanto – de lingva rajto al informogarantio 573
28. Miroslav Malovec: Pri prestiĝo de lingvoj 580
29. Jens Stengaard Larsen: La lingvokritiko de Frederik Dreier 585
30. Věra Barandovská-Frank: Conlangs: ĉu studobjekto de interlingvistiko? 617
31. Gonçalo Neves: Japanio kaj la latina 633

Bibliografio de Ulrich Lins 659
Indekso de personaj nomoj 677
Unuoj: 31 eseoj
Longeco de unu unuo: ĉ. 30 paĝoj

Ekstera formato

Mezuro: 14,5x22,5x5cm
Paĝnombro: 700
Koloreco: nigra-blanka
Ilustraĵoj: kelkaj fotoj
Legebleco: tre bona
Kunligmaniero: firme bindita
Ĝenerala aspekto: impona

Opinioj kaj komentoj

Entute komentoj: 0; Mezuma noto: 0; | Aldoni propran opinion

Kopirajto © 2001 - 2019 edukado.net. Ĉiuj rajtoj rezervitaj.
Funkciigita de Fondaĵo Edukado.net kunlabore kun E-dukati, ESF kaj E@I.