Titolo: | Moderna Esperanto por infanoj |
Aŭtoro(j): |
WEILUN, Li |
Eldonejo: | BEIJING LANGUAGE AND CULTURE UNIVERSITY PRESS, 2007. |
ISBN: | 978-7-5619-1908-8 |
Akireblo: | aĉetebla |
Tipo(j): | lernolibro |
Nivelo: | A1, A2 |
Celgrupo: | nacilingva |
Aĝgrupo: | nedifinita |
Lingvo(j): | ĉina, Esperanto |
Nia opinio: | Simpla, utila kaj tre alloga libreto, verkita speciale por etaj ĉinaj infanoj. Ĝin konsistigas 18 lecionoj, kun utilaj simplaj ekzercoj pri interkonatiĝo, lernejo, tieaj agoj, ekipaĵoj, familiaj rilatoj, naturo, korpopartoj, kalendara leksiko, numeraloj ĝis 20, internaciaj kontaktoj ktp. La vortprovizo estas kun zorgo elektita, ĝi servas la unuajn lingvajn bezonojn de la celgrupo, kaj samtempe inkludas tiujn erojn, kies instruado ebligas alproprigi la bazajn gramatikajn erojn. La materialo - laŭ mia takso - alproprigeblas ene de unu lernojaro, kiam la infanetoj lernas skribi latinlitere (imagu, kiam eĉ la skribigo de literoj kiel K, B, Ŝ estas jam defio), legas, solvas taskojn, respondas al demandoj, kompletigas frazojn kaj KANTAS. Kaj kantas multe, ĉar fine de ĉiu leciono troviĝas kanto, bazita je la koncerna teksto de la leciono. Mi scivolas pri la melodioj, kaj volonte aŭdus ilin en sonmaterialo. Ekzistas muziknotoj, kiuj povas sugesti la melodion, sed ili aperas en maniero, kiu por ni europanoj, edukiĝintaj laŭ la Kodály-metodo - estas ne tuj deĉifrebla. Finlerninte la libron la infanoj konas jam la 160-200 vortelementojn, multajn demandvortojn kaj strukturojn (bazo de dialogoj!), el gramatikaĵo akuzativon, plurajn prepoziciojn, afiksojn. Ili certe kapablas baze konversacii kun pedagogie kaj lingve konscia partnero. Ni gratulas la aŭtoron por la saĝa kaj utilega libro, kiu ne nur enhave, sed ankaŭ laŭaspekte tre taŭgas por la celita aĝgrupo.
Vidu kelkajn fotojn pri la libro ĉi tie.
La eldonaĵo aĉeteblas kontraŭ 10 ĉinaj dolaroj (proksimume 1 eŭro) ĉi tie. Atentu, la sendokostoj al eksterlanda adreso povas plurobligi la sumon! |
Kreodato: | 2008-04-05 01:51:59 |
Lasta redakto: | 2009-09-12 13:24:28 |
Montroj: | 49864 |
Dosieroj: |
Mankas dosieroj.
|
Strukturo
Unuoj: |
18 lecionoj |
Longeco de unu unuo: |
5-6 |
Vortolisto: |
estas |
Direkto de la vortolisto: |
dudirekta |
Gramatikaj resumoj: |
ne estas |
Solvoj por la ekzerco: |
ne estas |
Indekso: |
ne estas |
Konstruo de unu leciono
Teksto: |
dialogforma |
Ekzercoj: |
gramatikaj, leksikaj, aktivigaj skribigaj (pro la malfacileco de la latinaj literoj) |
Enhavo de la tekstoj
Tipo de teksto: |
laŭtemaj legaĵoj |
Metodo
Ekstera formato
Mezuro: |
21x14 cm |
Paĝnombro: |
84 |
Koloreco: |
plenkolora |
Ilustraĵoj: |
tre ĉarmaj |
Legebleco: |
tre bona |
Kunligmaniero: |
vinktita |
Ĝenerala aspekto: |
tre alloga |
|
|