Filmejo

4. Mi taksas tiun konversacion pli bona ol la aliaj. La demando pri la hobioj estis bona. Ŝi permesis lin paroli, kaj li parolis pli-malpli bone. (Mi ne certas ĉu li diris "promeni mian hundon" aŭ "promenigi mian hundon", sed se li fakte diris la unuan, estis bone ke ŝi ne korektis lin tuj). Kaj ŝi faris notojn kaj donas al li je la fino, kio estas bona. Sed ne necesis nomi ion "francaĵo", aŭ klarigi pri promeni kaj inter demandi/peti tra pli da demandoj. Laŭ mi tio farus ke la nevo sentu sin malpli komforta.

Tiu filmo montras konversacion kiu iras glate ĝis la apero de tiklaj punktoj.
Ŝajnaj amikoj de lingvouzantoj, ekzemple "peti" kaj "demandi".
Nevo demandas teon anstataŭ peti teon.
Geonklo devas koni tian miskomprenojn kaj delikate interveni.
Geonklo povos prepari ekzercojn por korekti tiun miskomprenojn.