Gastolibro

Respondo al Palma Csiszar, enskribo nr. 203. Kara Palma, mi dankas vin pro la enskribo kaj tute bone komprenas vian senpaciencan atendadon je pli granda kaj pli aktiva kunlaboro de niaj membroj kaj vizitantoj. Mi mem dum la preskuax 3-jara laboro por la paĝaro milfoje trairis la samajn sentojn kaj emociajn "ribelojn".
La afero ne fariĝis multe pli bona nur pro ili. Ni kelkaj multe laboras por la paĝaro; parto de la uzantoj - pro dankemo - fariĝas kontribiantoj (kiel ankaŭ vi) aŭ minimume dankas nin por nia laboro, esprimante sian opinion plurloke sur la paĝaro. Alia parto simple venas, servas sin, uzas niajn - ankaŭ viajn - materialojn, kaj diras/skribas nenion. Vi almenaŭ havis el 26 vizitoj 1 opinion. Ĉiuj ekzercoj el la ĝisnun 15299 elsŭtoj nur 137. Multe malpli bona proporcio. Ĉu ne?Ni tamen decidis senpage liveri la ekzercojn, kaj daŭre esperas (kaj sopiras) je dankoj, konstruaj opinioj kaj kritikoj, kaj pli aktiva kontribuo flanke de niaj vizitantoj kaj uzantoj de la servoj.

Karaj! Mi volis refoje danki vin pro la interesaj ekzercoj, kiuj tre plaĉas al mi. Strange, ke mi estis la lasta komentinto. Kial vi silentas? Mi sendis kelkajn ekzercojn al edukado.net, kaj tre ĝojis pro la multaj elŝutoj (26) kaj unu! reago. Ne maldiligentu, ĉiuj ĝojas pro la reagoj. Sendu ankaŭ vi viajn ekzercojn!
Palma

Saluton! Hodiaŭ mi denove elŝutis kelkajn interesajn ekzercojn, mi jam tre atendas prezenti ilin al miaj lernantoj. Mi promesas trarigardi miajn prorajn materialojn por vidi, kiu estas inda por sendi al vi.
Bonan laboron! Palma

Hodiaŭ mi solvis la taskojn, kiujn Katalin pretigis por la partoprenintoj de Pedagogiaj Tagoj en Budapeŝto. La navigado estis interesa. Mi havis problemojn en la Lerniloteko. Mi povis legi priskribon de la taskoj, sed mi ne sukcesis vidi ilin, sen elŝuti. Nun mi elŝutis du taskojn, sed opinion mi ne povas skribi, ĉar ankoraŭ mi ne povis rigardi ilin. Kion mi faris malbone? Kiel eblas rigardi la taskojn sen elŝuto?
Dankon. Palma

MI ofte uzas la paĝaron por instruado. Koran dankon!

Estas tre impresa materialo. Iom domaĝe, ke la ekzercoj estas en pdf. formato, mia komputilo baldaŭ pleniĝos, kaj sen vidi la ekzercon mi ne povas decidi kiun indas savi. Mi iom hontis, ke ankoraŭ mi ne sendis ekzercojn, sed fakte ĝis nun sendis nur malmultaj hungaroj. Bonan laboron por la teamo!
Ĝis baldaŭ! Palma

La ekzercoj estas en pdf-formato por ke ili restu neŝanĝeblaj kaj tiel estu protektataj la aŭtoraj rajtoj. Aliflanke en multaj landoj Word-dokumentoj ne estas malfermeblaj, dum la senpaga AcrobatReader donas eblon por ĉiu legi la materialojn. La grandeco ne estas signife pli granda en pdf-formato ol en Word-dokumento, eĉ kelkfoje malpli granda. Mi konsilas al vi ne savi ĉiujn ekzercojn, simple malfermi, rigardi kaj se plaĉis, reiri kaj nur la por vi interesajn savi. Post kelkaj monatoj ni povos doni pli bonan solvon, kiam aperos multaj edukado.net materialoj sur KD. Por akiri aŭ aĉeti ilin la membroj havos avantaĝon kaj prioritaton.
Dankon pro la uzo kaj viaj rimarkoj.

Mi estras klubon en mia urbo kaj, foje, uzas erojn el la lerniloteko por instrui komencantojn. Tio shparas al mi tempon, sed chu mi rajtas fari tiel? Alia demando : mi baraktas, por ke chiuj uzu la literon "h" post la chapetitaj literoj, en mesaghoj, kie oni ne povas meti la ghustajn signojn (^). Bonvolu doni vian opinion, mi petas, por ke mi povu montri ghin al la lernantoj. Antauh dankon.

Kara Petro, Mi dankas vin pro la demandoj.

1) Unue mi diru, ke mi tre ĝojas, ke vi uzas la materialojn de la LERNILOTEKO kaj vidas, ke tio ŝparas al vi tempon kaj energion. Ĝuste tio estis unu el la ĉefaj celoj kiam ni kreis tiun kolekton de ekzercoj. Jes, vi rajtas tion fari, la materialoj estas senpage elŝuteblaj, multobligeblaj, sed ni petas vin kaj ĉiujn uzantojn gardi ilin en la originala formato kaj nepre konservi ĉe kopiado la fonton (edukado.net) kaj la nomon de la aŭtoro.
Mi skribis, ke estas senpage. Iel vi tamen povas rekompensi nian laboron, nome: post la elŝutado aŭ post la uzo bv. esprimi vian opinion, viajn rimarkojn kaj spertojn pri la materialo. Tio kaj instigus nin plu krei similaĵojn, kaj helpus informi la aliajn uzontojn.

2) Alia via rimarko rilatas al la uzo de "h" kaj neuzo de "x"-oj. Niaj kaj multaj aliaj komputilaj programoj estas kreitaj tiel, ke la literkombinojn kun "x"-oj ili transformas je ĉapelitaj literoj. Tia estas ankaŭ nia programo. Do, ĉar vi ne uzis "x"-ojn, viaj literoj restos sen ĉapelaj kaj mi eĉ lasas ilin tiaj por ke vidiĝu la efiko.
Eĉ se oni havas aliajn preferojn, estas saĝe kaj praktike sekvi la regulojn kiujn diktas la programoj.
Kion oni faras en privataj mesaĝoj, estas ĉies propra decido.

Salutas vin: Katalin Kovats, redaktoro

Gratulojn por krei SUPERBAN retejon entute en Esperanto kaj BONEGE funkciantan. Tia nivelo ne estas facila atingi. Bonega laboro. Mi ĝuis legi la Gastlibrajn komentojn. Mi kredas do ke mi ankaŭ devus aldoni la mian. Estas ĝojo vidi senlacan kaj fidelan laboron por disvastigo de la Internacia Lingvo frukti per tiaj, kiel ĉi tiu retejo, fruktoj. Fruktoj bongustaj kaj facile digesteblaj al ĉiu. Ĝi estas tute kredeble unu el inter la nepraĵoj de nia movado tutmonda. Des pli ke ĝi mankas mallaŭdindajn kaj abomenajn burokratismajn sintenojn. Tio ĉi certe helpos la movadon en tuta la mondo evolui kaj disvastiĝi ankoraŭ pli rapide antaŭen spite de la dividigaj malkonsentoj kaj ridindaj internaj bataloj en UEA kaj aliaj oficiaj cirkloj de la, federacia ja en sia karaktero, Esperanto movado. Popola volo ĉiam venkas. Tio ĉi okazas foje ne tre frue sed sendube ĉiam certe.
Gratulojn kaj ĝis iam poste
Zbigniew el Aŭstralio